Diffraction; bent light around the glass making a shadow on one side and plenty of light on the other.
Radiance; emitting sun rays through the trees.
Illumination; sunlight coming through the branches.
Diffusion; the water colors are poured in the water and spread widely in the glass.